Dictionary Translate Correct Text Ask AI
Translate | Synonyms | Opposites | Correct Text

Translate French Arabic في حفل توزيع الجوائز

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Mais on s'est amusés aux Teen Choice Awards, hein ?
    لكن استمتعنا في حفلة توزيع الجوائز , صحيح ؟
  • Mesdames et messieurs, bienvenue à la cérémonie des Oscars.
    سيداتي وسادتي مرحباً بكم في حفل توزيع الجوائز
  • On n'arrivera même pas à temps aux Music Awards !
    نحن لن نحصل على فرصة للغناء في حفل توزيع جوائز الموسيقى العالمية
  • Salut, JLo aux Grammys.
    مرحباً جي لو ) في حفلة توزيع جوائز غرامي) "جينيفر لوبيز : ممثلة و مغنية أمريكية"
  • Donc ma mère avait raison à propos d'une chose... tout peut arriver à la nuit des Oscars.
    ... أمي كانت محقة في شيء واحد أي شيء يمكن أن يحصل في حفل توزيع جوائز الأوسكار
  • Tu sais, ça a toujours été mon rêve d'être aux Oscars, et finalement j'y suis.
    تعلم أن حلمي أن أكون في حفل توزيع جوائز الأوسكار وأخيراً سأشارك بها
  • - Chaque année, notre association participe aux cérémonies de remise de prix du PMA en Accion (le PAM en action), un concours d'art plastique destiné aux enfants, organisé en collaboration avec le bureau du PNUD à Cuba et avec des centres culturels cubains.
    - المشاركة السنوية في حفل توزيع جوائز مسابقة الفنون التشكيلية للأطفال بعنوان ”منجزات برنامج الأغذية العالمي“ التي ينظمها برنامج الأغذية العالمي في كوبا وقصور الثقافة الكوبية.
  • Prochain arrêt, les awards de merde.
    في المحطة القادمة, من حفل توزيع جوائز"توين" السخيفة
  • Je fais une soirée chez moi ce soir pour la remise des oscars.
    سنقيم حفلة الليلة في منزلي من أجل حفل توزيع جوائز الأوسكار
  • ii) La Fondation tient occasionnellement des consultations avec différents responsables de l'Organisation des Nations Unies, par exemple le Directeur de la FAO à Genève, qui a été l'un des principaux intervenants le 15 octobre 2001, la Haut Commissaire aux droits de l'homme, Mary Robinson, qui s'est exprimée lors des cérémonies de remise du prix récompensant la créativité des femmes en milieu rural à l'Office des Nations Unies à Genève, en 2000, ou encore la responsable des programmes pour les enfants réfugiés du HCR, Christiane Linner, qui a présenté les programmes de prévention dans les camps de réfugiés.
    '2` تجري المؤسسة مشاورات من حين لآخر مع مختلف مسؤولي الأمم المتحدة، ومنهم على سبيل المثال مدير مكتب منظمة الأغذية والزراعة في جنيف الذي كان المتكلم الرئيسي يوم 15 تشرين الأول/أكتوبر 2001، والمفوضة السامية لحقوق الإنسان، ماري روبنسون، التي تكلمت في حفل توزيع الجوائز على النساء الريفيات المعقود في مكتب الأمم المتحدة في جنيف في عام 2000؛ ومع كريستيان لينـر موظفة البرامج الأقدم في مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين المعنية بالأطفال اللاجئين، التي قدمت برامج لمنع إساءة المعاملة في مخيمات اللاجئين.